Леди, Ее Светлость, - самая важная персона в Сигиле, окруженная таинственностью. Она никогда не разговаривает, но все же каким-то образом ее воля становится известна дабусам. Что же означает жуткое молчание нашей Леди? Никто этого не знает. Ее слуги, дабусы, тоже не издают ни звука, но их вид говорит сам за себя. Странным симбиозом между дабусами и Леди интересовались многие седобородые мудрецы, но лишь изредка кто-то из них осмеливался предположить, что Леди - одна из дабусов, или что она их королева, или даже богиня. Последнее предположение ничем не подтверждено, но, тем не менее, такое вполне возможно. Леди Боли правила Сигилом всегда, если верить летописям и преданиям. До наших дней дошли описания лишь нескольких событий из ее длинной жизни, и все эти события связаны с Городом, ее клеткой. Подробности интриг Леди лучше оставить неизведанными; она никогда не отличалась благосклонностью к летописцам.
Леди уничтожает врагов быстро и беспощадно. Ей не раз приходилось защищать город и себя саму, используя сложную систему лабиринтов. Но у Леди не всегда был доступ к лабиринтам, и когда-то она швыряла претендентов на Трон Лезвий в Агатион, третий уровень Пандемониума. Как говорится в самой древней из известных легенд о Леди, 10 тысяч лет назад Шекелор, который был тогда величайшим магом Сигила, захотел усилить свою и так значительную власть. Легенда гласит, что он, подобно многим другим, хотел захватить трон Леди, но, в отличие от остальных, был весьма осторожен, памятуя о неудачах своих предшественников. Шекелор искал узурпатора, который почти достиг успеха и теперь был заключен в Пандемониуме, но в конце-концов опасности плана погубили его, и он умер, пожираемый пламенем на глазах у всех в Городском Суде. Самое интересное в этой истории - намеки, что Леди не всегда имела возможность создавать лабиринты, что в свою очередь подразумевает, что она на какое-то время лишилась власти. Как подобное могло произойти, покрыто мраком, более густым, чем в глубине Бездны.
Последними нарушителями спокойствия в Сигиле были члени фракции Экспансионистов, уничтоженной, когда Леди заточила их лидера в одном из своих лабиринтов. Вартус Тимлин был фактором, когда он начал открыто говорить о захвате власти, низвержении Леди и назначении себя главой города. Конечно же, Леди швырнула в лабиринт и самого Вартуса, и его сторонников.
Также ходят слухи, что Леди приложила руку к уничтожению Разрушенного Храма (который сейчас служит штабом Потерянных Атеистов), потому что его прихожане начали приносить ей жертвы как воплощению Аошкара. Так как никто из свидетелей разрушения Храма не выжил, эта история может быть чистой выдумкой, однако подобная выходка - вполне в стиле Леди.
Больше почти ничего не известно о жизни Леди или ее происхождении, но можно заметить определенную последовательность в ее поступках. Леди никогда не разговаривает. Некоторые утверждают, что она просто не хочет тратить время на болтовню с теми, кто не ровня ей - а любой, кто достоин Леди, был бы немедленно заточен в лабиринте. Законники также установили, что, когда Леди взволнована, дабусы ведут себя беспокойно. Откуда они узнают о состоянии Леди - это вопрос, на который могли бы ответить лишь немые дабусы.
Автор перевода: Дамиана.